Axiomarev

Esta es una traducción del artículo «What is the Monkeysphere?» escrito originalmente en inglés por Jason Pargin y que habla sobre el número de Dunbar. No hay mucha información en español sobre el tema en internet. Pero el bueno de Pargin, allá por el lejano 2007, nos lo explicaba con algo de humor. Se los dejo traducido al español. ¿Qué es la Esfera de los Monos? Una muerte es una tragedia. Un millón solo una estadística. - Kevin Federline ¿Qué tienen que ver los monos con la guerra, la represión, el crimen, el racismo e incluso el spam? Ya verás que todas esas salvajadas de repente hacen mucho sentido si nos adentramos en la Esfera de los Monos. ¿Qué mierda es la Esfera de los Monos? Primero, imagina a un mono. Un pequeño mono disfrazado de pirata, si es que eso te ayuda. Lo llamaremos Palmadas. Imagina que tienes a Palmadas como mascota. Dale una personalidad. Quizá tú y él tienen aventuras y se unen para luchar contra el crimen. Piensa cómo de triste estarías si Palmad

Tenía una mini reseña de Across the Grooves que explicaba más que nada de qué iba el juego y Steam me la bloquea porque es dañina... Así que se me ocurrió escribir sobre la traducción del juego y otras cosas que nunca conté en el foro de Clan Dlan . Primero quiero mandarles un saludo a los asiáticos traviesos que pululan por los comentarios del blog dejando comentarios con spam, sé que no pueden leer esto, pero están todos baneados , un saludo cracks. Across the Grooves me gustó un montón y lo quería ver en español. Contacté con Nova-box para traducirlo y ellos, obviamente, estaban encantados. Fue el primer juego largo que traduje, con unas 7000 líneas de diálogo y qué puedo decir, me lo pasé estupendo, aunque lo más toca pelotas fue el "Léxico", un apartado que servía de diccionario o compendio sobre las bandas que se nombran en el juego. Desde ya pido disculpas si hay algún error en alguna línea, debo admitir que pequé de novato en aquella ocasión. Hasta pensé en

Después de haber probado todos los Personas, quiero darle una mención especial a Persona 5, porque me dio unos cuantos dolores de cabeza al intentar ejecutarlo en el emulador de PS3 sin buenos resultados al principio. Pasaron meses, y ya con más conocimiento del RPCS3 (emulador), por fin lo pude jugar. Si bien no lo terminé, las casi 40 horas que jugué me encantaron. Dejé Persona 5 a medias no solo por los problemas que representa estarlo jugando en un emulador, también porque sigo con la esperanza de que algún día Persona 5 salga en PC o en Switch, pero mientras tanto... ATLUS: ESE DINOSAURIO QUE NO QUIERE DINERO Nunca me ha quedado claro el funcionamiento de esta empresa. Sin entrar en muchos detalles, aquellos que aman sus juegos sabrán que su accionar a la hora de sacar ports es muy extraño, dándole importancia a plataformas donde nadie pidió sus juegos o no lanzando los juegos que sí son solicitados por los fans. Y Strikers es uno de los casos más raros. El juego salió en tod